Blog Post

Seventies, Flowers and Hippie Vibe for the Spring

Everywhere you go, the same vibe: the seventies are back…well, not really. I believe they were never gone anyways! In Copenhagen this vibe is always present everywhere. We cannot forget that here is the land of Christiania and that says everything. And we all love Christiania! Here there’s always this nice mix of seventies, boho, hipster, vintage, old fashioned and super modern all together… you can choose the look according to your mood that day.

Para meus leitores em portugues:

Todos os lugares que voce vai, a mesma energia: os anos setenta estao de volta… bem, nao exatamente. Acredito que os anos setenta nunca nem passaram de moda e estao sempre ai! Em Copenhagen essa energia esta sempre presente em todos os lugares. Nao podemos nos esquecer que aqui e’ a terra de Christiania e isso ja explica tudo. E todos nos amamos Christiania! Aqui tem sempre essa mistura de anos setenta, boho, hipster, vintage, moda antiga e super moderno ao mesmo tempo… e voce pode escolher seu look de acordo com o teu estado de espirito daquele dia.

The seventies are always fashionable and stylish with elegance and graceI find the seventies super stylish! Really! I love it! I of course chose a few nice items that you can look seventies and still look super cool, stylish, elegant and in fashion or trendy but without being exaggerated. Keep it simple, remember?

Eu acho os anos setenta super estiloso! Realmente! Eu, claro, escolhi algumas belas pecas com as quais voce pode ter um look anos 70 e ainda ficar bonita, bacana, estilosa, elegante e na moda ou trendy, mas nao exagerada. Seje simples, voce se lembra?

The seventies are always fashionable and stylish with elegance and graceI bet everybody has all these accessories already at home. I just used a pure linen white shirt, a flare jeans with high waist, a seventies hippie pattern silk scarf and of course my vintage cross body bag that you already know and I can’t get enough of her.

Aposto que todo mundo tem todos esses itens de acessorios em casa. Eu simplesmente usei uma camisa de puro linho, uma calca flare com cintura alta, um lenco de seda com estampa hippie anos 70 e logico minha bolsa vintage que voces ja conhecem e que eu nao consigo deixa-la fora dos meus looks.

The seventies are always fashionable and stylish with elegance and graceYou look super thin when you wear high waist pants. In Denmark is really common and to be honest, the girls didn’t get so much into low waist style anyway. They prefer the high waist even in other shapes of jeans and pants. You will really rarely see any Danish lady, girl of any age showing too much their bodies. It’s so nice and elegant from them. And it’s not because it’s a cold weather country. No! I really believe that they respect their bodies and don’t want any kind of cheap attention or vulgarity. I love it!

Voce vai se sentir super magra quando voce vestir uma calca cintura alta. Na Dinamarca, para dizer a verdade, as garotas nao aderiram muito ‘a cintura baixa. Elas preferem a cintura alta mesmo em outros tipos de calcas. Voce raramente encontrara’ alguma senhora ou garota de qualquer idade mostrando demais os seus corpos. E’ super bonito e elegante da parte delas. E isso nao e’ por causa do clima que tem o pais. Nao! Eu realmente acredito que elas respeitam seus corpos e nao querem nenhum tipo de atencao barata ou vulgaridade. Eu amo isso!

the gladiator seventies hippie style in nobuck is a must to complete the lookMy beautiful gladiator sandals with high heels to make you feel so beautiful and tall. The combination of high heels and flare pants are perfect to make you taller and I love it. These sandals are high but so comfortable that I didn’t even feel I was wearing them.

Minha lindissima sandalia gladiador com salto para fazer voce sesentir alta e linda. A combinacao salto alto e calca flare e’ perfeita para fazer voce alta e magra e eu amo, ne? Essas sandalias sao altas mas tao confortaveis que nem sinto quando uso.

simple urban chic hippie style But you prefer even more simple version, take away the scarf and you are fine already. In Europe you see all kinds of styles and tastes. But I still prefer with the scarf and hat. I love my hat and it’s a hit here. Everybody is wearing and I am too!

Mas se voce preferir ainda mais simples, tire o lenco e voce ta pronta pra ir. Na Europa voce ve todos os tipos de estilos e gostos. Mas eu ainda prefiro com lenco e chapeu. Amo meu chapeu e ele e’ febre aqui. Ta todo mundo usando e eu logico tambem!

the flower power always in the hippie seventies styleWhen you live in a city like Copenhagen, anywhere you go is inspiring and any picture you take looks good. So, never mind if I’m taking a lot of pics today. I just can’t resist to show you how beautiful this park is! It’s the Danish Royal Garden Society next to the famous Frederiksberg Garden, and it’s a fantastic park with wonderful view. I will definitely come back here to shoot again just to show you more of this beauty.

Qaundo voce vive em uma cidade como Copenhagen, todos os lugares que voce vao te trazer inspiracao e todas as fotos que voce tira ficam lindas. Entao, nao ligue se eu estou mostrando muitas fotos hoje. E’ que eu nao consegui resistir em mostrar ‘a voces esse lindissimo parque. E’ a “Danish Royal Garden Society” al lado do famoso Frederiksberg Park e e’ fantastico com uma vista incrivel. Eu seguramente voltarei e farei outras fotos para mostrar para voces essa beleza.

simple urban hippie style I already look a bit boho myself naturally speaking, so it was so much fun doing these pictures. I had my seventies glasses Beatles style that I always wear anyway. Piece of cake.

Eu naturalmente ja tenho um look boho, entao foi super divertido fazer essas fotos. Eu ja tinha meus oculos Beatles que eu uso sempre de qualquer forma. Foi como comer uma torta de chocolate…super facil.

simple urban hippie style And of course I was going to shoot with flowers, no? What else is new? Renata, the sun, seventies, hippie, black bikes, flowers…yes, that’s me!!!

E claro que eu tinha que fotografar com flores, nao? Que novidade? Renata, o sol, anos 70, hippie, black bikes, flores… sim, tudo eu!!!

the flower power always in the hippie seventies styleAnd as I always say, I’d love to stay here talking and showing more of this magnificent green house with these wonderful flowers in this sunny day in Copenhagen, but I guess I have to see you again in another amazing post with my black bike! Thank you again so much for the affection! Leave me your comment!

E como eu sempre digo, eu amaria ficar aqui conversando e mostrando mais este magnifico viveiro de plantas e essas flores maravilhosas nesse dia ensolarado em Copenhagen, mas acho que vamos ter que nos ver de novo em um outro post incrivel com minha black bike! Muito obrigada de novo pelo afeto! Me deixem seus comentarios!

Comments (2)

  1. Camila June 7, 2015 at 9:56 am Reply

    Hahahaha! I have the exactly same hat in grey! Please teach me how to wear it!

    1. Renata Kristensen
      Renata Kristensen June 7, 2015 at 11:23 am Reply

      Camila carissima, I love my hat and I wear it with practically everything! Just wear it with jeans, t-shirt and a trench…or even with a leather jacket. Even with sneakers a hat look just fine! It complements the look and takes away the boredom. Cph is never boring and the street looks are just awesome. Don’t be afraid to wear your beautiful hat! Keep tunned on the black bike! Lots of love to you!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

five × three =

Related Posts

fashion racks full of style
Stylist’s Chat

My very dear readers of and, Feels good to be here in my

trendy puma suede classic
Week’s Most Seen

A little glance on the most seen items this week on the streets of

Kimonize your look!

Having always an eye on what's going on, I couldn't resist posting the versatility

t-shirt and plead skirt is a the best combo for an urban look in copenhagen
No Sun, no beach…just work in Copenhagen

Ok, and then it's already the end of July and we only had two

silk partisan kimono and jeans for windy copenhagen
Let the wind blow in Copenhagen

Maybe you don't know, but Copenhagen is a windy city. It's flat land facilitates

total copenhagen look with messy hair, sweat shirt and glasses
And then it’s Sunday morning in Copenhagen

All right, it's finally Sunday and I love spending my mornings just doing things

Cool combination of denim and stripes for Copenhagen street fashion
Denim Mania on Streets of Copenhagen

Copenhagen these days is just so naughty! The thermometers were showing us temperatures up

cool tie die denin bomber for cool copenhagen look
Cool Bomber for Cool Copenhagen

Ok, then the weather is not that hot yet to start going to the

Finally time for shorts!

Copenhagen these days is just so naughty! One day is hot, another cold and

velorbis bike in Copenhagen style street fashion
Copenhagen Cycle Chic Girl

There's no question of talking about Danish style or fashion without talking about the

super chic total black trendy look copenhagen girl style
Total Black Copenhagen Girl Style

If you want to know what's going on in therms of fashion in Europe,